Музыка моего дятла

Музыка моего дятла

Restlessbooks, 2023
Illustrated by Yulia Sidneva
Translated from Russian to English by Ruth Ahmedzai Kemp
ISBN: 978-1-63-206324-3

Музыка моего дятла

Рассказы «Невидимый слон», «Торопыга», «Музыка моего дятла», «Кит ищет друзей»

Издательство: Самокат, 2020
Иллюстрации Юлии Сидневой
ISBN: 978-5-91759-973-1

Музыка моего дятла

Рассказ «Торопыга»

Издательство: Клевер Медиа Групп, 2017
Иллюстрации Светланы Шендрик
ISBN: 978-5-906929-17-4

Музыка моего дятла

Рассказ «Невидимый слон»

Издательство: Фома, серия «Настя и Никита», 2013
Иллюстрации Дианы Лапшиной
ISBN: 978-5-91786-110-4

Книга «Музыка моего дятла» — это 4 рассказа маленькой девочки о том, как она играет с мамой в прятки, как ходит с папой в музей, рисует, стряпает торт, гуляет со своим дедушкой, читает книги, учится писать, катается с горки и ещё о многом-многом другом. Эта девочка смотрит на мир так, как, наверное, все маленькие дети на Земле — с радостным любопытством и способностью видеть необыкновенное в самых обыкновенных вещах. Но ещё моя героиня смотрит на этот мир по-своему.

Вот этот момент, когда мы узнаём себя в другом, мне кажется очень важным. Всегда будут те, кто так или иначе отличается от большинства. И когда мы видим, чем мы похожи с другим человеком и что нас объединяет, то мы не боимся общаться. Это видение освобождает нас от страхов и даёт нам больше свободы. Я буду счастлива, если вам захочется дружить с моей маленькой героиней. По-моему, она классная!

В 2012 году рукопись первого рассказа «Невидимый слон» получила «Приз зрительских симпатий» на конкурсе «Короткое детское произведение» (серия «Настя и Никита»).

В 2013 году в издательстве «Фома» (серия «Настя и Никита») вышла книга «Невидимый слон».

В 2015 году второй рассказ «Торопыга» вошёл в лонг-лист премии «Дебют» в номинации «Малая проза» и в лист почётных упоминаний.

В 2017 году рассказ «Торопыга» был опубликован в сборнике «Моя семья и я» издательства «Клевер».

В 2017 году книга «Невидимый слон» вошла в каталог 2017 IBBY Selection of Outstanding Books for Young People with Disabilities.

В 2018 году новосибирским театром кукол Пилигримы по рассказу «Невидимый слон» был поставлен спектакль в форме «театра ощущений». Режиссёры: Елена Кузнецова, Владимир Кузнецов.

В 2020 году в издательстве «Самокат» вышла книга «Музыка моего дятла».
В неё вошли 4 рассказа: «Невидимый слон», «Торопыга», «Музыка моего дятла», «Кит ищет друзей».

2021 — книга в топ-листе «Особое детство» Международной ярмарки интеллектуальной литературы non/fiction № 22.

Каталог «100 лучших новых книг для детей и подростков» (2021).

2021 — Финал премии имени Чуковского.

2021 — Премьера спектакля «Музыка моего дятла» в кукольном театре «ТриЧетыре», Санкт-Петербург.

2023 — книга «Музыка моего дятла» вышла на английском языке под названием The Invisible Elephant в издательстве Restlessbooks. Переводчик Ruth Ahmedzai Kemp.

Фото

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Гид по чтению

Как можно читать книгу в библиотеке, в школе и дома: посмотреть и скачать пдф.

Рецензии, отзывы, интервью

Каждый видит по-своему. Евгения Шафферт, fly-mama.ru, 18 апреля 2013.

Один общий мир. Алина Дальская, Фома, 2013, № 6 (122).

Настя и Никита. Часть 3. Павел Крючков, Новый мир, 2014, № 1.

Другими глазами. Мария Климова, Папмамбук, 26 марта 2014.

Отзывы на книгу «Невидимый слон» на Лабиринте.

Можно самим творить свою жизнь. Интервью Лене Соковениной. Лабиринт. Июнь, 2020.

«Музыка моего дятла». Дмитрий Гасин, видеоблог gasindm, 16 декабря 2020.

56 красивых книг 2020 года. Проект «Картинки и разговоры». 16 декабря 2020.

Движемся навстречу друг другу. Книги про особенных детей. Лабиринт, декабрь 2020.

Музыка моего дятла. Николай Назаркин, проект Библиотерапия.ру, 5 января 2021.

Развод, смерть, особые люди. 20 новых детских книг на темы, которые трудно обсуждать. Интервью Дарье Бехтенёвой. Правмир, 21 февраля 2021.

50 лучших российских детских книг, написанных в XXI веке. Евгения Шафферт, Домашний очаг, 6 марта 2021.

Анна Штерн: «Книги будут лучиться радостью, если их с радостью делать!», Марина Аромштам, Папмамбук, 7 апреля 2021 года.

The Music of My Woodpecker by Anna Anisimova and Yulia Sidneva. Ekaterina Shatalova, Russian Kid Lit, 28 April 2021.

У автора есть возможность что-то сделать для ребенка из его книги. Интервью Марине Аромштам, Папмамбук, 10 ноября 2021 года.

Рисунки

Присылайте рисунки ваших детей — с удовольствием добавим в галерею!
. . . . . . . . . . . . . . . . .

Аудио и видео

В 2014 году по мотивам книги «Невидимый слон» был снят дипломный фильм режиссёра Анны Ляховской (МГУКИ) — фильм можно посмотреть на сайте Zaplay Studio.
Рассказываю о создании книги «Музыка моего дятла» во время паблик-тока «Ощутить невидимое», который провела Санкт-Петербургская библиотека для слепых и слабовидящих. Октябрь, 2020.
Разговор о книге «Музыка моего дятла» на канале TifloInfo, 27 ноября 2020:
В 2017 году книга «Невидимый слон» была озвучена в рамках некоммерческого аудиопроекта Ольги Сирото «Держи мою руку».
Голос — актриса Тамбовского государственного драматического театра Ольга Сирото,
звук — Никита Макарчук.